ベトナム

【2020年最新版】ベトナム語の分かりやすい参考書おすすめ7選+α

最近では,ベトナムはリゾート地としての人気が高まっています.今後は,ますます多くの日本人がベトナムに移動し,同時によりたくさんのベトナム人が日本にやって来るでしょう.ベトナムは,今まさに高度経済成長中の勢いのある国です.オフショア(こちらのページ参照)としても有名ですが優秀なエンジニアや起業家が,たくさんいるのも事実です.これからは,今まで以上に国内外でベトナム語の需要が高まるのではないでしょうか.

そこで,この記事ではベトナム語を独学するためにおすすめの教材/参考書を,ダナン在住経験のある筆者が7冊+α厳選してお伝えしていこうと思います.

★この記事の流れ★

ベトナム語を独学するためのおすすめ参考書を7冊+α冊紹介します.

初心者中の初心者におすすめ!

こちらの本は,ベトナム語の参考書では定番中の定番です.ベトナム語をマスターするうえで,「発音」の習得は欠かせません.なぜなら,ベトナム語の文法はあって無いようなものだからです.それほど,発音に比べて文法は単純です.

その代わりに,発音は非常に複雑で挫折した人のほとんどが発音につまづいたのではないでしょうか.この本はベトナム語の発音を非常手厚くカバーしてあり,内容も堅苦しくないので1冊目におすすめしたい参考書です.CDも付属していますので耳慣らしにも最適な一冊です.

 

ベトナム語の「勉強」をしたいならコレ一択!

コチラの本は「ベトナム語の教科書」として定番のある一冊です.系統だった内容と網羅性から,基礎からしっかり学びたい人におすすめの参考書です.

2部構成になっており,1部作目では基礎的な文法と語彙,2部作目では複雑な文やより発展的な語彙を学びます.まるで中学生の英語の教科書のような感覚で,ベトナム語を学習することができます.もちろんCDも付いていますので耳を使って覚えることも可能です.

 

超実践的!使うことにフォーカスした1冊

コチラの本は最近出版され,評価の高い1冊 です.現地で「使う」ことにフォーカスした1冊になっています.筆者も非常に面白く「超カタカナ語」や「空耳学習法」など,独特な手法を取り入れています.

従来の堅苦しい教科書とは全く違った新しいタイプの参考書です.最初から最後まで,楽しく学び通せる本です.

 

コンパクトでやる気につながる1冊!

こちらの本は

 

72パターンの例文を覚えて,ベトナム語を話せるようになろう!

 

といった内容のものです.英語学習でもよくありますが,いくつかの例文を覚えてしまってそれをベースに応用することでスピーキングにつなげるという作戦です.読み書きより,話すことに重点を置いた1冊です.何より

 

72パターン覚えればベトナム語を話せるようになるかも…!

 

というように,モチベーションが続きやすい参考書になっています.

 

知識の総まとめに!

ベトナム語を網羅的に学べる一冊です.内容的には中級レベルの参考書になっていますので,上でお伝えした「ベトナム語レッスン初級」を終えてから取り組むのがベターだと思われます.

また,本書は語彙数も豊富で基本的な文法をおさえた後に取り組みたい参考書になっています.ただし,1冊に内容を詰め込んでいるためベトナム語の知識を本書で0からつけていくというよりは,知識の総ざらいや整理用として利用するのがよいでしょう.

 

上級者はコレ一択!

市販の参考書はベトナム語をある程度のレベルまでしかカバーしていないことが多いのですが,こちらの本はガチでベトナム語を読み聞き出来るようになりたいという人向けの参考書になります.

もちろん日本語訳とベトナム語音声のCDも付いており,繰り返し聴解・速読・シャドーウィングをこなすことで確かな力が身に付きます.イメージとしては,日本人が塾で使用するための参考書といったところでしょうか.

 

惜しくも落選!

以下では,惜しくもおすすめ7選に入らなかった参考書を挙げていきたいと思います.

とりあえず文法を!

こちらの本は,文法に焦点を当てている参考書です.しかし,文法の説明も上で挙げている参考書の方が詳しいというのが正直なところです.一方で,内容の分かりやすさは確かですので「とりあえず文法を学びたい」という方にはおすすめの参考書です.

 

ベトナム語を「知りたい」人へ!

こちらの本は,ベトナム語の参考書というよりベトナム語の面白さを解説した書籍です.ですので,ベトナム語を学ぶ前に目を通しておきたい1冊でもあります.内容は非常に興味深く,ベトナム語がどのような言語なのかを把握することができます.ただし,ベトナム語を独学するという視点で考えると,目的から外れてしまうので除外させていただきました.

 

旅行を楽しみたい方に!

旅行に持っていくなら,こちらの本で決まりでしょう。キャッチーなイラストと豊富な内容をカバーしており,題名通り指差しだけでベトナム旅行を楽しむことができます.

 

ベトナム旅行を楽しみたい!だけど単語を覚えるのはちょっと…

 

という方におすすめの1冊です.

 

恋愛から学ぶという方法…

ベトナムに行かれる方の中には,女性目的で旅行される方も少なくないのではないでしょうか.そのような方々にとっては,文法や基礎単語なんてハッキリ言ってどうでもいいですよね.

ベトナム語で恋愛をしたいという方にとっては,かゆいところに手が届く1冊となっています.ただし,コチラの本だけでベトナム語を話せるようになるかと言うと,そうではありません.あくまでも「男女間のシーン」に限って例文を覚えるというような内容ですので,ベトナム語を網羅的に学習することは出来ません.

 

まとめ

ベトナム語は,日本人にとって習得が困難な言語の1つとされています.読み・書きだけであれば,比較的簡単に習得することができます.

しかし,問題になるのは発音です。現地で通用する発音を身につけるためには,音声メディアを用いた学習が必須です.現状では,日本人用のベトナム語学習コンテンツは充実しているとは言えません.

2017年ごろから,ベトナム語学習に関していくつかの書籍が出版されています.従来のいわゆる「教科書チックな参考書」ではなく,現地で使うことを意識して最低限の文法と基本単語,そして実践的な覚え方を載せている参考書も出てきています.

本記事では,最新の書籍も参考にしながらおすすめ7冊+αを厳選しました。ぜひ皆さんも,ベトナム語を学んで現地での生活をより豊かなものにしてください.

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です